Pour l'entretien de la force publique, et pour les dépenses d'administration, une contribution commune est indispensable : elle doit être également  répartie en

Pour moi le mot "faculté" dans ce texte sa signifie possibilité naturelle ou légale .

puisque là on parle de contribution des citoyens, les facultés de chaque citoyen ce sont les revenus, le logement, le lieu d'habitation etc ......de chaque personne puisque je pense que la contribution est calculé en pourcentage sur la taxe d'habitation