Français

Question

Quel est le registre de langue dominant dans ces paroles :<<Hé, les gars! Il est peut-être mort>>et<<T'es pas marrant, Kamo>>

2 Réponse

  • Quel est le registre de langue dominant dans ces paroles :<<Hé, les gars! Il est peut-être mort>>et<<T'es pas marrant, Kamo>>
    Le registre est familier : Hé!, gars, t'es, et éventuellement Kamo sont des mots d'un registre jeune et familier. Kamo est peut-être le verlan de Moka; à priori, ni l'un ni l'autre ne sont des noms mais plutôt des surnoms.
  • , les gars! Il est peut-être mort et T'es pas marrant, Kamo registre familier, par hé, le nom "les gars" et l'expression " t'es pas marrant.

Autres questions