Bonjour j'aurai besoin que on me traduice le texte que j'ai écrit en esphnole s'il vous plait... sachant que j'ai quelque que régles que notre proffesseur nous
Question
sachant que j'ai quelque que régles que notre proffesseur nous a donner pour ne pas que nous allions sur google traduction.
VOICI LA REGLE
Utiliser obligatoirement les mots de liaison suivant :
por la manana, después,por la tarde,por fin.
Voici mon texte :
Tous les matins je me réveille a 7 heures sauf quand je commence mes cours a 9h30.
Mis a part sa, je me lève et je fais mon lit.
Puis je me dirige vers la salle de bain ,je prend une douche chaude.Puis je déjeune.
J'ai l'habitude de prendre un bol de céréales avec du lait .
Je sors de chez moi a environ 7 h 45 ou quand je commence a 9H30 je sors a 9h .
J’étudie l 'espagnol et beaucoup d 'autres matière .
A la fin de l 'école , je rentre chez moi puis je fais mais devoirs.
Des que j ai terminer je vais me divertir, je joue a la play, je regarde la télé et je discute avec ma mere .
Le soir je prends une douche , je dîne , je fais mon sac pour le lendemain et je vais dormir .
voila j'espere sa ne sera pas trop embetant
2 Réponse
-
1. Réponse taberkane78
Cada mañana me despierto a las 7, excepto cuando empiezo mis clases a las 9:30.
Aparte de ella, me levantaré y haré mi cama.
Luego me voy al baño, tomo una ducha caliente. Entonces almorzaré.
Normalmente tomo un tazón de cereal con leche.
I salir de mi casa en aproximadamente 7 a.m. 45 o cuando empiezo en 9:30 i salir en 9:00.
Estudio español y muchas otras cosas.
Al final de la escuela, me voy a casa y hago la tarea.
Voy a divertirme, jugar, ver TV y charlar con mi mamá.
Por la noche tomo una ducha, ceno, hago mi bolso para el día siguiente y me voy a dormir.
-
2. Réponse messi01
Todas las mañanas me despierto a las 7:00, excepto cuando empiezo mis clases a las 9:30. Aparte de eso, me levanto y hago mi cama. Luego me dirijo al baño, me doy una ducha caliente y luego almuerzo. Solía tomar un tazón de cereales con leche . Salgo de casa a las 7:45 o cuando empiezo a las 9:30 salgo a las 9:00 . Estudio español y muchas otras materias . Al final de la escuela, vuelvo a casa y hago pero deberes. En cuanto termine voy a divertirme, a jugar, a ver la televisión y a hablar con mi mere . Por la noche me ducho, ceno, hago las maletas para el día siguiente y duermo .