Rebonjour, je n'ai pas eu de réponse sur ma questions précédente alors je la remet. La nuit d'avril 1915 À L. de C.-C. LE ciel est étoilé par les obus des Boche
Question
La nuit d'avril 1915
À L. de C.-C.
LE ciel est étoilé par les obus des Boches
La forêt merveilleuse où je vis donne un bal
La mitrailleuse joue un air à triples-croches
Mais avez-vous le mot
Eh ! oui le mot fatal
Aux créneaux Aux créneaux Laissez là les pioches
Comme un astre éperdu qui cherche ses saisons
Cœur obus éclaté tu sifflais ta romance
Et tes mille soleils ont vidé les caissons
Que les dieux de mes yeux remplissent en silence
Nous vous aimons ô vie et nous vous agaçons
Les obus miaulaient un amour à mourir
Un amour qui se meurt est plus doux que les autres
Ton souffle nage au fleuve où le sang va tarir
Les obus miaulaient
Entends chanter les nôtres
Pourpre amour salué par ceux qui vont périr
Le printemps tout mouillé la veilleuse l'attaque
Il pleut mon âme il pleut mais il pleut des yeux morts
Ulysse que de jours pour rentrer dans Ithaque
Couche-toi sur la paille et songe un beau remords
Qui pur effet de l'art soit aphrodisiaque
Mais
orgues
aux fétus de la paille où tu dors
L'hymne de l'avenir est paradisiaque
Guillaume Apollinaire, Calligrammes, 1918
2. a) « Le ciel est étoilé par les obus des Boches » : quelle est la figure de style employée dans ce vers ?
b) Relevez un autre vers qui utilise la même image.
c) En quoi cette association est-elle surprenante et quel effet produit-elle ?
3. a) Comment l’adjectif « paradisiaque » est-il formé et que signifie-t-il ?
b) Comment comprenez-vous que le poème puisse se terminer sur ce mot ? Appuyez votre réponse sur l’ensemble du texte.
Compréhension et compétence d’interprétation.
1. A quel genre littéraire ce texte appartient-il ? Relevez au moins trois indices qui justifient votre réponse
2. a) A quel événement historique ce poème fait-il référence ?
b) Relevez le champ lexical de la guerre : est-il très présent ? Qu’en pensez-vous ?
3. a) De quel « bal » est-il question dans le poème ?
b) Relevez plusieurs termes appartenant au champ lexical de la musique.
c) la tonalité est-elle plutôt triste ou joyeuse ?
4. a) Dans la 3ème strophe, de quel sentiment est-il surtout question ?
b) que pensez-vous de l’apparition de ce thème au milieu de la guerre ?
5. Selon vous, pourquoi le poète fait-il allusion à Ulysse et à son long voyage de retour vers Ithaque ?
6. Pourquoi peut-on dire que ce poème est lyrique ? Justifiez votre réponse à l’aide d’exemples variés.
Félix Vallotton, Verdun, 1917
7. Pensez-vous que le tableau de F. Vallotton illustre au mieux le poème d’Apollinaire ? Justifiez votre réponse en vous appuyant sur des exemples précis du texte et sur le vocabulaire d’analyse d’image.
1 Réponse
-
1. Réponse PedroLeGenie
2/a c’est une métaphore entre étoile et obus
2/b « les obus miaulaient »
2/c cette association est surprenante car elle associe une image plutôt apaisante (les étoiles) avec une image de guerre, de violence. (Suite a toi de dire chacun a un ressenti différent)
3/a il est formé du préfixe paradis et du suffixe iaque, il permet de dercrire un lieu comme étant comparable au paradis. Paradis en lui ajoutant ce suffixe a pris le de ccl
1 c’est un calligramme (fin de texte + beaucoup d’image métaphorique à mettre pour justifier)
2/a il fait référence à la première guerre mondiale
2/b je te laisse le faire parcequ’il y en a beaucoup comme obus... (je ne te donne rien pour ce que tu en pense, je ne suis pas dans ta tête :) )
3/b triples croches, sifflais, bal, orgues,
3/c triste
4/a de l’amour
4/b ça nous permet de rapeller les familles délaissées a cause de la guerre
5 parce que la Guerre est comme à long voyage du quel on est pas sur de revenir tout comme le voyage d’Ulysse
6 oui car il est bien rythmé par les Alexendrains, énormément de sentiments sont exprimés dans ce texte...
7 (je ne suis pas bon en analyse d’image donc je peux juste te donner quelques pistes) Les étoiles sont des obus puisqu’ils viennent du ciel, nous pouvons voir qu’il pleut, ce moment doit être vraiment très bruyant de part les explosions d’obus mais encore du feu de forêt...