Bonjouur, est ce que quelqu'un de meilleur que moi en anglais et qui n'utilise pas de sites tel Google trad ou reverso pourrais me traduire ce texte en Anglais
Anglais
tristesse40
Question
Bonjouur, est ce que quelqu'un de meilleur que moi en anglais et qui n'utilise pas de sites tel Google trad ou reverso pourrais me traduire ce texte en Anglais ? :/
Texte : En Angleterre comme dans bien d'autres pays sur terre, la pollution prend beaucoup de place en ville, certains on donc mis en place le living wall, pour que l'air sois moins pollué. Le living wall ce situe en générale sur des façades d'immeuble dans la ville, Mais il peut aussi y en avoir à l’intérieur de bâtiment, la plupart sont irrigués par l'eau de pluie, qui est acheminé tout le long le la surface sur laquelle se trouve le living wall. Le plus grand de Londres ce trouve dans la région de victoria sur la façade du Rubens de l'hôtel Palace, il à été imaginé par Gary Grant, et à été conçu pour lutter face à la pollution atmosphérique et les inondations d'eau de surface. Il occupe environ 300 mètres carrés, 10 000 plantes et environs 16 tonnes de sol.
Merci beaucoup aux personne qui prendront le temps de m'aider !
Texte : En Angleterre comme dans bien d'autres pays sur terre, la pollution prend beaucoup de place en ville, certains on donc mis en place le living wall, pour que l'air sois moins pollué. Le living wall ce situe en générale sur des façades d'immeuble dans la ville, Mais il peut aussi y en avoir à l’intérieur de bâtiment, la plupart sont irrigués par l'eau de pluie, qui est acheminé tout le long le la surface sur laquelle se trouve le living wall. Le plus grand de Londres ce trouve dans la région de victoria sur la façade du Rubens de l'hôtel Palace, il à été imaginé par Gary Grant, et à été conçu pour lutter face à la pollution atmosphérique et les inondations d'eau de surface. Il occupe environ 300 mètres carrés, 10 000 plantes et environs 16 tonnes de sol.
Merci beaucoup aux personne qui prendront le temps de m'aider !
1 Réponse
-
1. Réponse sadekboem
bonjour voici la solution
In England as in many other countries on earth, pollution takes up a lot of space in the city, so some have set up living walls to reduce air pollution. The living wall is generally located on building facades in the city, but there may also be some inside the building, most of them are irrigated by rainwater, which is conveyed all along the surface on which the living wall is located. The largest in London is located in the Victorian region on the Rubens facade of the Palace Hotel, it was designed by Gary Grant, and was designed to fight air pollution and surface water flooding. It occupies about 300 square metres, 10,000 plants and about 16 tonnes of soil.