Bonjour, Est ce que quelqu'un saurait traduire cette phrase ? This embattled shore, portal of freedom, is forever hallowed by the ideals, the valor and the sacr
            Anglais
            
               
               
            
            
               
               
             
            redxxgryffondor
         
         
         
                Question
            
            Bonjour, 
Est ce que quelqu'un saurait traduire cette phrase ?
"This embattled shore, portal of freedom, is forever hallowed by the ideals, the valor and the sacrifices of our fellow countrymen"
Merci d'avance
               
            Est ce que quelqu'un saurait traduire cette phrase ?
"This embattled shore, portal of freedom, is forever hallowed by the ideals, the valor and the sacrifices of our fellow countrymen"
Merci d'avance
               2 Réponse
            
            - 
			  	
1. Réponse Anonyme
Bonjour,
"This embattled shore, portal of freedom, is forever hallowed by the ideals, the valor and the sacrifices of our fellow countrymen"
Ce rivage assiégé, porte de la liberté, est à jamais sanctifié par les idéaux, la valeur et les sacrifices de nos compatriotes.
Voilà Bon Courage :))
 - 
			  	
2. Réponse linda85
bonjour
"This embattled shore, portal of freedom, is forever hallowed by the ideals, the valor and the sacrifices of our fellow countrymen".
traduction en francais:
Ce rivage assiégé, portail de la liberté, est à jamais sanctifié par les idéaux, la valeur et les sacrifices de nos compatriotes .( sans google traduction)
en espérant t'avoir aider ;)