Espagnol

Question

Bonjour
J’ai un exposé à faire en espagnol et j’aimerais quelqu’un me traduise mon texte sans l’aide de site de traduction ... merci au personne qui m’aideront et aussi n’hésitez pas à me dire ce que je peux rajouter j’ai vraiment pas d’idée (je dois raconter mon stage ..)
voici mon texte
Bonjour J’ai un exposé à faire en espagnol et j’aimerais quelqu’un me traduise mon texte sans l’aide de site de traduction ... merci au personne qui m’aideront

2 Réponse

  • bonjours,

    Hola me llamo ........ .Hice mi pasantia en una practica veterinaria en ........  .Todos las dias comencé a las ocho y média de la manana y terminé a las cinco de la tarde. Durente estos cuatros dias asistia a las operaciones y pudes ver como dan la bienvenida a los animales. Pude participar en la limpieza del equipo y pude ayudar al veterinario con una operación. Me gusta mucho este momento.

    voila :) bonne journée

  • hola me llamo .... Yo hice  mi pasantía en una practica veterinaria  en .....todos los días yo empecé 8h30 y terminado  tiene 17h.

    Durante los 4 días yo puedo asistir a operaciones y podía ver cómo ellos dan la bienvenida los animales.

    Puede participar limpieza de los materiales y puede ayudar el veterinario para una operación, realmente me gusto este momento.

    Je pense que c'est ça