Français

Question

VALÈRE.- Savez-vous bien, Monsieur le fat [15] , que je suis homme à vous rosser vous-même ?
MAÎTRE JACQUES.- Je n’en doute pas.
VALÈRE.- Que vous n’êtes, pour tout potage, qu’un faquin de cuisinier ?
MAÎTRE JACQUES.- Je le sais bien.
VALÈRE.- Et que vous ne me connaissez pas encore ?
MAÎTRE JACQUES.- Pardonnez-moi.
VALÈRE.- Vous me rosserez, dites-vous ?
MAÎTRE JACQUES.- Je le disais en raillant.
VALÈRE.- Et moi, je ne prends point de goût à votre raillerie. (Il lui donne des coups de bâton.) Apprenez que vous êtes un mauvais railleur.





LECOMTE
Parlons-en mieux, le roi fait honneur à votre âge.
DONDIÉGUE
Le roi, quand il en fait, le mesure au courage.
LE COMTE
Et par là cet honneur n'était dû qu'à mon bras.
DONDIÉGUE
Qui n'a pu l'obtenir ne le méritait pas.
LECOMTE
Ne le méritait pas ! moi ?
DONDIÉGUE
Vous.
LECOMTE
Ton impudence,
Téméraire vieillard, aura sa récompense.

1° Distinguez le rang social des personnages.
2° Comparez leurs niveaux de langue
3° Quels sont les thèmes de la querelle ?
4° Quel effet chacune des scènes cherche-t-elle à produire sur le spectateur ?

Merci encore

1 Réponse

  • 1 et 2) Dans la 1ère scène, tirée de l'Avare, de Molière,  Maître Jacques est un serviteur d'Harpagon et Valère son intendant. Ils ont donc un niveau de langage courant.

    Dans la 2ème scène, tirée du Cid, de Corneille, le Comte est Don Gomès, seigneur de la cour du roi de Castille, et Don Diègue, vieux courtisan : leur niveau de langue est donc soutenu.

    3) Dans la 1ère scène, Valère se fâche car Maître Jacques a parlé de le rosser (le battre), en plaisantant. Mais Valère, qui ne goûte pas la plaisanterie, le rosse.

    Dans la 2ème scène, Don Diègue venant d'être nommé par le roi précepteur  de son fils, le Comte insinue que cet honneur n'est dû qu'à son âge, et non à son courage. Don Diègue réplique sèchement que si le Comte de l'a pas eu, c'est qu'il ne le méritait pas, ce qui vexe évidemment le Comte au plus haut point.

    4) la 1ère scène est tirée d'une comédie, donc elle cherche l'effet comique.

    la 2ème est plus dramatique: Corneille montre la tension croissante entre les 2 personnages.

Autres questions